Le parole sono lo scheletro delle cose
(per questo motivo resistono più a lungo)
Le lampade che pendono dal soffitto sono i soli della casa
È vero che il divano è il nonno dei mobili?
L’ombrello è un fiore di tessuto
[di Letizia Soriano]
La memoria, il silenzio, la semplicità
Il nostro ultimo volume degli Anni in tasca è di una scrittrice cilena molto conosciuta, Maria José Ferrada, di cui già abbiamo (felicemente) in catalogo Il segreto delle cose. Con queste brevi riflessioni Maria José, oggi, ci introduce a quelle che sono alcune delle migliori e più riconoscibili qualità del suo stile: la concretezza, il mistero, l’essenzialità, la chiarezza. La ringraziamo.
In una piscina per gente minuscola
Qualche tempo fa abbiamo presentato Il segreto delle cose, l'ultimo libro della collana di poesia Parola magica, attraverso il
Il mormorio degli oggetti intorno a noi
Oggi, ecco la terza novità di questa primavera in arrivo. È appena uscita in libreria: Il segreto delle cose di María José Ferrada con le illustrazioni di Gaia Stella. Lo ha tradotto Marta Rota Núñez senza la quale questo libro, come lo vedete oggi, non ci sarebbe, perché è stata lei a farcelo conoscere e a proporci la sua traduzione in italiano. Potevamo farcelo sfuggire?