Fiabe quasi classiche

Cosa significa, oggi, illustrare una fiaba della tradizione, per di più celebre come quella di Cappuccetto Rosso? Con le tavole di questo libro, Chiara Carrer va al cuore del problema e suggerisce un recupero della fiaba nei suoi elementi fondanti. Rinuncia a ogni sfarzo, mette da parte il repertorio del fantasy, elimina decorazioni e accessori, per puntare a ciò che soprattutto caratterizza la fiaba popolare: una forma come un congegno perfetto, fatto di essenzialità, ritmo, rapidità, precisione.

La storia di Demetra si racconta da più di quattromila anni. I poeti l’hanno raccontata e gli scrittori l’hanno narrata per innumerevoli volte, alle corti e intorno ai fuochi, nei paesi più sperduti della Grecia e in tutto il mondo antico. Tanti pittori hanno raffigurato le sue immagini, su vasi, anfore, mura di palazzi e grandi tele dalle cornici preziose, per i castelli di principi e sovrani.

Robert Browning fu uno dei maggiori poeti nella storia della letteratura inglese. Scrisse Il pifferaio magico di Hamelin, una delle sue opere più popolari, nella primavera del 1842 su richiesta di un bambino, Willy Macready. In quei giorni, Willy era a letto ammalato e si annoiava. Poiché gli piaceva molto disegnare, chiese al poeta, amico del padre, di scrivere qualcosa perché lo potesse illustrare.

Nathaniel Hawthorne, l’autore di La bambina di neve, nacque in America nel 1804 e fu uno degli scrittori più noti e importanti di quel paese. Fra i romanzi e i racconti che scrisse ci sono due volumi dedicati ai ragazzi Il libro delle meraviglie e I racconti di Tanglewood, che narrano antichi miti greci. Hawthorne era padre di una bambina, Una, e di un bambino, Julian. Amava molto osservarli. Lo sappiamo perché nei taccuini dello scrittore - pagine e pagine in cui annotava pensieri, stati d’animo, descrizioni di paesaggi, storie - molto spazio è dedicato proprio a loro.